Transcription(s) de cette page

page 17 (espagnol)

[Página] \17/
\11
Su Magestad hecha el collar al embaxador, diziendo las palabras aquí escritas./
a ponerse de rodillas el embaxador delante
de Su Magestad, el qual, tomando de su real
mano el collar y poniéndoselo entorno del cue-
llo, ayudado del príncipe de Stillano, dirá
estas palabras: “La orden os recibe en
su amigable compañía y en señal
dello os presenta este collar. Quiera
Dios que lo podáis traher largo
tiempo a honrra y serbicio
Suyo, enzalçamiento de la Igle-
sia, acrecentamiento de la orden
y de vuestros méritos y buen re-
nombre. En nombre del Padre,
del Hijo y del Espíritu Santo.”
\Responde a ellas el embaxador./
A lo qual el embaxador responderá: “Dios
me de gracia para ello.”

Historique de la transcription

  • Ajouté le 30/11/1999 00:00:00
  • Modifié le 30/11/1999 00:00:00